В 2017 году лауреатом Нобелевской премии по литературе стал британский писатель японского происхождения Кадзуо Исигуро. «Который в романах великой эмоциональной силы открыл пропасть под нашим иллюзорным чувством связи с миром» (who, in novels of great emotional force, has uncovered the abyss beneath our illusory sense of connection with the world).
«Это невероятная честь, главным образом потому что это значит: я иду по стопам величайших авторов, так что это потрясающая похвала», — рассказал он.

Исигуро написал восемь книг, которые были переведены на более чем 40 языков.

В более простых формулировках все восемь его романов можно объединить главной темой — темой памяти. Герои Исигуро борются с тяжкими воспоминаниями, потерями и осмыслением прошлого. Особое место в книгах нобелевского лауреата занимают события Второй мировой войны и истоки фашизма.
Несмотря на то что его романы часто рассказывают о родной Японии (писатель родился в Нагасаки), Исигуро называют одним из самых английских авторов ХХ века. В этом контексте его часто сравнивают с Владимиром Набоковым и Джозефом Конрадом, которые также стали классиками западной литературы, хотя писали на не родном для них английском.

Исигуро, который живет в Великобритании с пяти лет, безусловно, владеет языком в совершенстве. Пожалуй, самая известная его книга — «Не отпускай меня» — включена в сотню лучших английских романов всех времен по версии журнала Time. А роман «Остаток дня» — о воспоминаниях пожилого английского дворецкого и традициях британского общества накануне мировой войны — принес писателю Букеровскую премию. Российским поклонникам сюжет может быть известен по экранизации 1993 года с Энтони Хопкинсом и Эммой Томпсон в главных ролях. Фильм, вышедший в отечественный прокат под названием «На исходе дня», получил восемь номинаций на «Оскар».

Зимой прошлого года в России вышел роман Исигуро «Погребенный великан», посвященный проблемам памяти.

Со статьей «Главная тема — самообман: критики о прозе Кадзуо Исигуро» Вы можете ознакомиться на сайте BBC: http://www.bbc.com/russian/features-41516081

Послушать интервью с лауреатом Нобелевской премии 2017 года Вы можете, следуя по ссылке: https://www.nobelprize.org/mediaplayer/index.php?id=2727